"Vouloir en éclaircir l'intrigue, c'est limiter la portée du film qui est, avant tout, une oeuvre d'une beauté fulgurante où de longs travellings, des décors baroques, des costumes élégants, une musique lancinante, des monologues incantatoires... créent un envoûtement, une fascination, un plaisir esthétique et intellectuel que plusieurs visions n'altèrent pas. Une oeuvre unique."
Le Guide des Films J. Tulard

"Qui lit, après avoir vu le film, le ciné-roman de Robbe-Grillet, est frappé de l'extrême fidélité de Resnais au texte qui fut écrit pour lui. Il y a peu d'auteurs de films qui soient en France aussi personnels que lui. Et pourtant, il n'y en a pas qui soient plus respectueux des auteurs successifs de ses scénarios, personnalités aussi différentes que Chris Marker (Les Statues meurent aussi), Marguerite Duras (Hiroshima mon amour), ou Robbe-Grillet (Marienbad). Le réalisateur respecte chaque virgule du manuscrit et pourtant en le mettant en film, il en crée une oeuvre qui lui appartient."
Les Lettres Françaises 05/10/61