Ce film nous entraîne vers un coin reculé de la vallée du Zambèze au nord du Zimbabwe. Une source isolée représente, dans cette région, le seul point d'eau pour des milliers d 'animaux sauvages au cours des huit mois de la saison aride. Après un long périple, ils viennent apaiser leur soif dans ce piège mortel : une source africaine encerclée par une horde de lions. En proie à la nécessité de s'abreuver, ils s'exposent à ces prédateurs à l'affût...